Chère Madame et famille, je viens d'apprendre le décès de mon ancien patron, Monsieur André Calmy. Je me souviendrais toujours de l'amitié et les très bons rapports durant la période que nous avons passée ensemble au Trésors du Foyer. Avec toute ma symphatie. Daniel Comte.

Chère Madame Calmy-Rey, C'est avec tristesse que nous avons appris le décès de votre époux. Au nom du Kosovo et de la communauté albanaise résidente en Suisse, la rédaction de notre agence de presse vous adresse en cette circonstance ses plus sincères condoléance et toute sa sympathie. Avec nos cordiales salutations. Nefail MALIQI, journaliste.

Très Chère Michelyne; Je Suis A L'Etranger; Je Viens D'Apprendre La Triste Nouvelle Ça Nous A Fait Beaucoup De La Peine Car Nous Avons Bien Connu André, C'était Quelqu'un De Très Gentil, Sympa & Très Cultivé; Nous Garderons De Lui Un Tres Bon Souvenir; Nous Vous Témoignons Nos Sincères Condoléances Dans Ces Moments Douloureux & Difficiles; Nous Pensons À Vous & A Toutes Votre Famille; Très Affectueusement; Charles Tamman, Joyce & Leon Cohen.

"Parler de ses peines, c’est déjà se consoler." Albert Camus. Kaddish pour mon cousin Andre Calmy, juif né à Bucarest. Jitgadal w'jitkadasch, Sch'meh rabah, b'Alma di hu Atid l'it'chadata.. Uleachaja Metaja, uleasaka jatehon leChajej Alma, ulemiwnej Karta diJeruschelejm uleschachelaja Hejcheleh beGawah, ulemäakar Pachalna nucheratah minAreaa, welaatawa Palchana di Schmaja leAtra, wejamlich Kudesch berich hu beMalchuteh Wikraeh beChajejchon uweJomejchon ubeChajej dechalBejt Jisrael baAgala uwoSeman kariw, weimeru Amejnl Jehe Schemeh raba rnewarach, leAlam uleAlmej Almaja! Jitbarach wejischtabach Wejitromam wejitnasej Wijithadar wejitealeh wejitehalal Schemeh deKudescha berich hu, leajla minkal Birchata weSchlrata, Tuschbechata weNechämata daamiran beAlma, weimeru Amejn. Jehe Schem Adonaj Meworach meAtah wead Olam! Jehe Schelama raba min Schemaja, weChajim, alejnu wealkolJiserael weimeru Amejn, Aeseri me'im Adonaj, Oseh Schamajim waArez. Oseh Schalom biMeromaw, hu jaaeseh Schalom alejnu wealkalJiserael, weimeru Amejn! Radu Breyer (cousin)/Düsseldorf.

Madame La Conseillère, Nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Que Dieu vous aide à surmonter une si pénible épreuve! Patricia Dorel Claude Freymond

Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement. Je me souviens d'André aux Eaux-Vives, au Cercle de l'Espérance, au ping pong et à la bande St Jo. Salut l'ami, repose en paix et veille sur ta famille. D. Mermillod