Dear Nelly and the Family of Daniel, I just learned that my dear friend Daniel has passed. I spoke with him in April and he told me about his struggle he had gone through and still at that time always showed positivism. For me Daniel is the kind of person you want to have with you in the professional life. It was via the banking business I got to know him. I feel greatful to have had the chance to get to know a person of such quality as Daniel has. My thoughts are with you. Sincerely Nils Wigart, Brussels

Chère Nelly, Stephane et Nathalie, C'est avec une immense tristesse que j'ai appris le depart de Daniel. C'était un homme tellement plein vie et de courage que j'en ai été profondément emu. Je n'ai cessé de penser à lui ces derniers mois tant il a marqué ma vie professionnelle, je regrette de ne pas avoir pu le voir une dernière fois pour lui dire combien je l'aimais pour ses qualités humaines et ses très grands talents, mais il le savait. Les meilleurs partent en premier, c'est tellement vrai pour Daniel. Je vous adresse mes plus sincères condoléances et partage votre peine avec une immense douleur. Courage et perseverance, c'est le message posthume qu'il nous laisse. Bien à vous. Jean-Philippe

Liebes Nelly, Stéphane and Nathalie. It is with great sadness that we learned of the passing away of Daniel, our neighbour of years ago. We will remember him as the fun loving, helpful and always present friend when needed. Our thoughts are with you in these very sad times. Irene and Manu

C'est avec tristesse que j'apprends le départ de Daniel, que j'ai connu chez BNPP, et qui me laissera l'image d'un homme chaleureux, positif, plein d'enthousiasme et de présence dans l'instant, loyal et grand professionnel aimé de ses clients comme de ses collègues. Mes pensées à votre famille, Vincent Alamartine