Cher famille, Le Dr Birens de Haan m'a suivi en thérapie pendant une vingtaine d'année. Il a été pour moi d'un grand soutien. Je lui suis infiniment reconnaissant. Je vous adresse mes plus sincères condoléances. C'est dans la paix et la confiance que sera votre force. La Bible

Chère famille, De retour d’Angola je suis très touché par le décès d’Eric, ami et confrère en médecine tropicale. Tu nous laisse une grande tristesse car tu nous manques. Je viens présenter à toi Donatella en particulier et vos filles toute ma profonde sympathie et condoléances. Amitiés Jean-Pierre Brechet

Quelle triste nouvelle cher Éric que d'apprendre ta disparition prématurément. J'ai failli t'appeler ce 2 février pour tes 70 ans. J'aurais dû... Tu gardes toujours une petite place dans mon cœur. Bien sincèrement avec toi et avec Bibi. Eveline (Fabrello).

Chère famille, Très touchée par le décès de Eric, mon ami d'étude de médecine et un cher confrère, qui s'est éteint après un si lourd combat contre la maladie, dont il s'est sorti gagnant, je viens présenter à ses proches, Donatella et ses filles, sa soeur Valérie et son frère ainé Barthold, ancien collègue et ami du CICR toute mes condoléances et ma sympathie. Que Eric repose en paix, il a toujours été d'une très grande humanité.

Mon Cher Eric, Ton départ si brutal nous laisse tous. patients et confrères, dans une profonde tristesse. Tes grandes compétences professionnelles, tes connaissances approfondies étaient complétées par un intérêt passionné pour tes patients, leur vie et leurs évolutions, une empathie énorme. Ton sourire, ta gentillesse, ta modestie, ton envie de partager vont aussi beaucoup manquer à tous tes collègues médecins. Car au-delà du plaisir que chacun avait à te rencontrer ou à échanger au sujet d’un patient, tu as assuré pour nous le résumé du colloque du mardi des HUG durant de très nombreuses années. Quel que soit le temps, les conditions, tes problèmes personnels, tu étais là pour prendre des notes et propager l’information médicale. Tu as eu durant toutes ces années un public qui te lisait chaque semaine avec assiduité et régularité, pas seulement pour les éléments du colloque, mais aussi pour tes petits clins d’œil pour le présentateur, jamais méchants, toujours sincères. Sans oublier les images et citations que ti mettais à la fin, en relation avec le sujet, tirées du « chat » de Golok ou le plus souvent de Tintin, dont tu connaissais dans le détail chaque bouquin. Sache que j’ai conservé tous tes textes et que je les ressors au besoin. Aujourd’hui, nous sommes tous très tristes que tu n’aies pas pu profiter mieux de ta retraite et du bon temps que tu aurais mérité et j’imagine bien le vide que tu dois laisser auprès des tiens à qui je pense très fort et à qui j’adresse mes sincères condoléances. Dr Jean-Pierre Grillet

En tant que patient je suis profondément touché par la triste nouvelle du décès de mon médecin généraliste. Sortant des consultations j'ai eu ce bon sentiment d'être accompagné par un parrain de ma santé. Merci Docteur. J'adresse mes condoléances à la famille.

Mes pensées les plus émues, ma chère Valérie. Je sais que ton frère a été un bel homme. Je t'embrasse.