Clair a toujours été un exemple à suivre. Elle a marqué le chemin dans notre profession d’interprètes de conférence. J’ai partagé des moments extraordinaires de ma carrière avec elle. Avec mon mari et nos enfants nous sommes passés des vacances extraordinaires au plan avec Claire et Andre. Toute la famille Yndurain partage sa peine avec la famille Faltin. Nous présentons nos sincères condoléances à son cher cousin Henry et à ses enfants.

Je te salue Clarita alors que tu repars vers le grand mystère. Durant tant d´années, ce fut un plaisir de compter avec toi comme interprète à l'UIP. Ta voix résonne encore dans mes oreilles. Ta vie a été longue et riche de mille rencontres, voyages et expériences des plus variées. Toujours chaleureuse, tu étais comme du vif argent, enthousiaste, pleine d´énergie et en constant mouvement, avec un appétit jamais assouvi de connaître le monde et de faire de nouvelles découvertes. Que ce nouveau voyage soit vers la paix. Tu laisses une belle trace et le souvenir de ta fidélité en amitié. Christine Pintat