Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, les gens se rassemblent pour soutenir ceux qui restent. La distance rend ma présence impossible, cependant, j'espère que cette pensée sincère de sympathie et de compréhension pourra vous être d'un certain réconfort. Mes plus sincères condoléances.

Chère Eve-Lyne, j'aurais souhaité venir dire adieu à Jimmy, mais les circonstances ne le permettent pas. Je sais que vous étiez une famille unie et le chagrin doit vous bouleverser, toi, Yves et Carole. J'en suis désolée et j'espère que le temps adoucira votre deuil. Transmets mes adieux à Jimmy, un brave homme, dont la gentillesse m'avait touché au coeur, et mes pensées à tes enfants et petits enfants. Avec tendresse, Catherine