Adieu chère amie, Nous t'aimions beaucoup. Tu m'as laissé un grand vide, car tu disais toujours "présente", quand j'avais besoin de l'aide ou d'un conseil! Toutes mes condoléances a la famille en Uruguay!

Magdalena I can remember her distinctive laugh and voice. To add to all these emails that have poured in, I would like to add my condolences to her family and friends. R.I.P. Magdalena.

Magdalena was wonderful and strong person. She will be deeply missed. My thoughts go to her family and friends in these difficult times. Sincere condolences.

Mes condoléances à toute sa famille ainsi qu'à ses proches. À chaque fois que j'écoute West Side Story je pense à elle car, en me croisant aux couloirs du GATT, elle chantait toujours "Maria, Maria, Maria, Maria…" D'autres, ailleurs, l'écouteront fredonner ce refrain…

It is very sad news. Nice memories from GATT times. My sincere condolences to the family.

Seguro que lo pasarás lindo donde estás, querida Magdalena, con tu sonrisa y tu generosidad ! Nosotros nos quedamos con "saudades" de ti. Avec toute mon amitié et mes condoléances.

Mi más sentido pésame. Nos enseñó mucho a los recién llegados a la organización. Se la recuerda con mucho cariño.

Chère Magdalena, Après toutes ces années de travail et d’amitié, je suis très triste d’apprendre cette mauvaise nouvelle. Si, tu nous regardes de la haut, repose en paix et sois heureuse avec tous nos amis. Toutes mes condoléances à toute sa famille

Jacky and I offer our condolences. We shared special moments with Magdalena on Gatt sports days.