Mon cher Pierre, tu étais un grand homme, ta musique ta gentillesse et ton amitié, resteront gravé dans ma mémoire et dans mon cœur, j'étais ton poussin quand tu m'apprenais la musique, tu a rejoins les anges. toutes mes condoléances à sa famille

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre cœur le souvenir des bons moments.

Tonton Pierre était l'ami de notre famille depuis très longtemps.. Il ne disposait pas de biens matériels mais d'une grande richesse de cœur qu'il distribuait largement.. Il nous manque déjà beaucoup.. Ses notes de musique continueront de résonner en nous.. Merci tonton Pierre !...

Cher monsieur Chatton, vous avez rejoint la cohorte des anges musiciens. Vous nous avez fait découvrir la beauté de la musique et du chant en dirigeant notre chœur mixte dans les années 90 durant 5 ans. Comment oublier les liturgies intimes sur des poèmes de Paul Verlaine? Préparant notre prochain concert nous aurons une pensée pour vous en chantant: "je suis fille amoureuse" que nous avons mis à notre programme et que nous avions présenté à la fête de chant de Naters en 1998 sous votre direction. Vous avez fait partie de notre famille choralienne, votre famille de cœur.. Nous ne vous oublions pas. Merci. Le Chœur mixte La Chorale de Massongex.

La Commune de Port-Valais, vient de perdre, en la personne de Monsieur Pierre Chatton, musicien, chef de cœur et aussi compositeur reconnu, tant sur le plan suisse qu'international. Maintenant Pierre composera pour le anges célestes et les dirigera, afin que tout soit parfait, lorsque nous le retrouverons, dans le Paradis de la Musique. A bientôt Pierre. Nous nous réjouissons d'entendre tes nouvelles compositions célestes. Roger