Quelle tristesse d'apprendre ton départ cher ami. Depuis l'Espagne toutes mes condoléances à ta famille,et tu resteras toujours dans ma mémoire. Ton ami Angel Fernandez ex-entraineur des A inter de stade lausanne R.I.P

Au revoir mon Riri. Tu nous manques. Merci pour ta jovialité, ta générosité, de m'avoir fait confiance. Dès que tu rentrais au bar avec ton cigare, je te faisais une grimace et j'avais droit à mon coup de canne... Le lendemain, tu me disais: Fais-moi ta grimace!!! On ne t'oubliera jamais. Repose en paix. Val & Oli

Au revoir Richard. Merci pour les bons moments passés en ta compagnie, aux bords des terrains de foot... Repose en paix. Sincères condoléances.

Adieu l'Ami, Seigneur de la nuit. Richard, à la voix grave et à l'accent succulent. Toujours le mot pour rire, toujours la gentillesse à fleur de peau, toujours le compliment et le petit clin d'œil complice... un gentleman qui aimait les gens. Dans ton mythique bistrot... tu savais recevoir, le client était roi et toi le King... que de beaux souvenirs. On en a refait des fois le monde. RIP

Quelle tristesse d'apprendre ton départ pour les étoiles mon cher Richard... Ce sont plein de souvenirs qui me reviennent à l'esprit... nos rencontres à Cully puis dans ton bar à l'avenue d'Ouchy... nos fous rires et ton amitié... Repose en paix, à ta famille mes sincères condoléances...

Richard, quelle tristesse de te savoir loin de nous. Je garde de toi plein de souvenirs heureux de notre équipe du Stade Lausanne alors en 1ère ligue. De la drôlerie bien sûr, tu étais aussi plein de malice et un tacticien hors pair. Tu avais su donner à cette équipe - qualifiée de bout-de-bois en début de saison - une âme et lui imprimer ton style. Avec tes transferts magiques, ta façon aussi de galvaniser les plus jeunes et de faire confiance à chacun, nous avions fait des merveilles car tu avais su tirer le meilleur de chacun de nous. Tu avais fait de nous une vraie équipe sur et hors du terrain. Le travail dans la bonne humeur... les voyages d'équipe au Maroc, aux Canaries... Les matches contre le LS, contre Everton... les sorties en bateau... oui vraiment je suis triste et en même temps joyeux car quand je pense à tout ces moments partagés, c'est le sourire qui me vient aux lèvres et c'est ce que je veux garder de toi. Je te dois mes plus belles saisons de foot et je t'en suis infiniment reconnaissant. Alors pour tout ça... MERCI "King" Richard. On se reverra un jour, ça je l'espère bien. Nicolas (Petit n°1)

Seigneur sur les terrains, mais partout ailleurs à Lausanne. Tu manques déjà, et pas seulement au Rosement, ton royaume. Jo Lavanchy

Merci Richard pour tous ces mémorables moments passés ensemble avant mon départ en 1965 pour le Canada. Avoir été ton ami fut un privilège. Toutes mes condoléances à ta famille. Repose en paix mon ami Richard. Tu resteras gravé dans ma mémoire pour toujours. Ton ami Gérard Bourquin, Montréal, Canada.

Salut Richard, tu peux reposer en paix, tu as tellement contribué au fait que le LS soit devenu célèbre grâce à vous les seigneurs de la nuit qui ont bercé mon enfance. Merci et à bientôt.

Mon cher Richard, Je te vois encore arriver au secrétariat du Lausanne-Sports le matin, toujours avec le sourire, et je t'entends nous dire, à Nicole et à moi: "Bonjour mes chéries, qu'est-ce que vous voulez boire?". Ta gentillesse n'avait d'égale que ta générosité. La série noire continue... Kiki, Georges Suri, Daniel Blanc, Charly Hertig, tous des gens merveilleux avec qui nous avons partagé des moments inoubliables d'amitié et de convivialité, que ce soit au secrétariat, chez Charly au resto du stade où nous avons bien souvent fait la fermeture, ou dans tous les autres endroits où nous avons pu dire des bêtises et rigoler. Je ne t'oublierai jamais Richard, tu étais un être foncièrement bon, et je bénis cette période de collaboration que nous avons pu vivre ensemble lorsque tu étais directeur sportif au Lausanne-Sports. Je pense très fort à vous sa famille, ses amis, ses collaborateurs, à qui il va cruellement manquer.

Les seigneurs de la nuits. Merci Richard. De grand moments.

Adieu Richard. Tu m'avais accepté comme ami, moi qui ne connaît rien au foot.

A toi, Richard, mon cher entraîneur, je garderai en mémoire les très belles années stadistes, empreintes de ta riche personnalité, de ta générosité et de tes compétences sportives (un tacticien hors-pair). Je n'oublierai jamais ton cigare allumé en cours de match, nous traduisant ta confiance pour une victoire certaine... Merci pour tout ce que tu m'as apporté, King Richard! De tout cœur avec tes proches. Jean-Daniel Volery

Ta modestie, ton extrême gentillesse et ta passion du ballon rond ont provoqué de bien belles rencontres. Ton caractère agréable et généreux a fait que les amis des amis, étaient aussi tes amis. Tu laisseras ainsi un bel exemple et de beaux souvenirs à tout le monde. Merci Richard. Je présente mes sincères condoléances à sa famille. Béatrice F.

Adieu Richard, grand et élégant footballeur.

La race des Seigneurs... Merci pour les bons souvenirs de la Pontaise! Repose en paix.

Salut Richard, c'est moi Antonio, l'arbitre. Je voulais juste te dire que j'ai eu l'honneur de te connaître... Repose en paix.

Salut Richard!

Simply the best. On ne t'oublieras jamais.

Cher Richard, Tu es dans mon cœur et dans mes prières, quelle tristesse d'apprendre ton décès. On était amis depuis les années 60 et je me rappelle des bons moments passés avec toi et mon père Marcel. Tu étais un homme gentil, aimable, généreux et plein d'humour. Toutes mes sincères condoléances à la famille Dürr. Ta copine lointaine, Mireille Pahud-Kreeger à Washington DC, USA.

Richard vous laissez une empreinte indélébile dans les cœurs de toutes vos amies. RIP. Toute ma compassion à votre famille. Johanna

Repose en paix Richard... Tu as tellement apporté au football lausannois. Si ta passion pouvait être transmise à ceux qui ont les clés de ton club de cœur... Tu vas nous manquer.