Chères Nella et Anita, Claudine et moi vous prions d'accepter notre respectueuse sympathie. Nous savons combien ce malheur vous atteint et tenons à ce que vous sachiez toute la part que nous prenons à votre douleur. Nous garderons un très bon souvenir de vos parents et La Jonction bien sûr. Pierre et Ian Hastings, Claudine et Monique à Genève.
De la part de Pierre Maillard