Toujours présents dans nos cœurs

Nonno, ça faisait un moment que je ne venais pas te rendre visite au cimetière, cela m’a fait un bien fou. Beaucoup de choses se passent et se compliquent dans ma vie. Venir te voir aujourd’hui m’aide à faire certains choix car je sais à peu près ce que tu m’aurais conseillé de faire, je t’imagine rigoler à mes problèmes de gamin et cela me comble de bonheur. Ta bonne humeur me manque, TU me manque. J’avais neuf ans lorsque tu est parti et ça me brise de ne pas avoir pu te connaître plus que ça. Aujourd’hui j’ai arrêté le foot, mais quand je viens te voir mon unique envie est de réalisé mon rêve et de faire carrière à Napoli. Tu es un grand homme nonno, je le sais et le vois à travers les valeurs que tu a transmis à tes enfants et surtout à mon père Alan, qui donne Cœur et âme pour que je réussisse dans ma vie et que je sois heureux. J’écris ce message sur un banc proche de ta tombe, je viens d’appeler nonna et je vais la voir. Tu dois sacrément lui manquer à nonna, mais c’est la femme la plus forte que j’ai jamais rencontré. Je suis fier de vous avoir comme nonni, je vous remplacerai pour rien au monde. Je prendrai toujours soin de ta femme adoré nonno, Ti voglio bene da qui fino alle stelle andata e ritorno. Mi manchi da morire e non ti dimenticherò mai. Il tuo nipotino, Leo.

Tu nous manques énormément Nonno??

Papa, Voici 3 ans que Ta présence nous manque terriblement mais dans nos cœurs tu es toujours présent, ne meurent que ceux qu'on oublie, ce ne sera pas ton cas . Patty

Nicola était dévoué à son clan familial. Entourant de son attention et son amour ses huit petits enfants. Que ce soit en jouant avec eux, ou en leurs apprenant à jouer au football. Avec eux, Nicola redevenait lui-même un enfant. Homme de caractère il s’était activement intégré dans la vie associative genevoise et en particulier dans le domaine du football.S’occupant en particulier des juniors au travers de l’organisation d’évènements sportifs. Vouant une passion hors du commun pour le CALCIO, il était un grand tifoso du Napoli Hormis la vie associative, Nicola était un amoureux de la terre. Il aimait en particulier s’occuper des oliviers et des produits du terroir.Pour cela, il se rendait régulièrement en Italie. L’autre passion de Nicola était le cinéma italien et plus particulièrement les comédies italiennes signées Antonio De Curtis, plus connu sous son nom de scène « Totò ». Il y a une poésie que Nicola appréciait. « A Livella » écrite par Antonio De Curtis. Il s’agit d’un texte relatant l’égalité des Hommes devant Dieu.Je vous en livre un extrait traduit du Napolitain : « …Un Roi, un magistrat, un grand homme, traversé le portail, fait le point et s’aperçoit qu’il a tout perdu ; sa vie, son titre : sais-tu ce qu’est la mort ? Une mise à niveau ». Tes Enfants

Cher Nicola, Cela fait mal de te savoir loin de nous. Nous te garderons dans un petit coin de nos têtes et de nos cœurs. Tu seras ainsi toujours avec nous. Nous nous souviendrons des bons moments passés ensemble à tes côtés, qui resteront, à jamais gravés, dans nos mémoires. Et Dieu sais qu'il y en a eu ! Tous ces instants liés au football. Les championnats, les tournois, les sorties en Italie. Que de souvenirs… A cet effet, pas plus tard que samedi, nous avons eu la chance de te rencontrer à une manifestation. Tu étais comme à l'accoutumé; joyeux et chaleureux. Tu étais dans ton élément, en compagnie de personnes qui t'étaient chères. On gardera également dans nos cœurs tes coups de gueule avec ce vocabulaire français qui n'appartenait qu'à toi. Cela dissimulait ton profond amour pour ton équipe. Cela en disait long… Tu avais le style et la manière qui faisait de toi un "Grand Monsieur". Avec ton adieu involontaire, nous restons orphelin d'un père "entraîneur-ami" qui a toujours œuvré pour la coalition du groupe. Là ou tu es, nous sommes certains que tu as déjà trouvé un ballon avec un petit morceau de paradis, où tu pourras continuer d'exercer ton art d'entraîneur que tu savais si bien faire. Ce n’est pas un adieu que nous te disons,parce que un jour, nous nous retrouverons. Au revoir ,cher Nicola .. Tes anciens joueurs de foot.

NONNO Tu es parti sans qu’on puisse te dire je t’aime une dernière fois. Toi qui nous as tant fait rire aujourd’hui tu nous fais pleurer. Nous les plus grands veilleront que ton souvenirs et que les choses que tu nous a apprises soient transmises aux plus petits. Pour certains de tes petits-enfants tu as été un PAPA. Ton sourire et ton regard seront à jamais gravés dans nos cœurs. Sois tranquille Nonno on veillera sur Nonna. Tu es notre bonne étoile qui est parti rejoindre Notre petit ange Nicola ON T’AIME NONNO Tes 8 petits-enfants