Chère Madame,
Je tiens à vous dire, ainsi qu'à votre famille, ma vive sympathie dans le deuil que vous venez de vivre et que j'apprends aujourd'hui. Je garderai le souvenir de votre belle famille alors réunie. Le départ de votre époux, puis celui d'André et maintenant de René me font beaucoup de peine.
De coeur avec vous.
J. Chapuis, Vallorbe
Von Jacques Chapuis