It is with a heavy heart and great sadness I offer my deepest condolences to Christian's family and closest friends for their loss. I have not seen Christian since his trip to the United States over 30 years ago and have had little contact in recent years, sad to say. I pray that Monique, Jean-Luc, François and their families find peace in their fond memories. C'est avec le cœur lourd et une grande tristesse que j'offre mes plus sincères condoléances à la famille de Christian et à ses amis les plus proches pour leur perte. Je n'ai pas vu Christian depuis son voyage aux États-Unis il y a 30 ans et on a eu peu de contacts ces dernières années, c'est triste à dire. Je prie pour que Monique, Jean-Luc, François et leurs familles trouve la paix dans leurs souvenirs.