Chère Elena, la discrétion a toujours été une de tes qualités et tu nous as bien sûr quittés discrètement, pour ne déranger personne. J’aurais tellement voulu te revoir et te dire à quel point j’avais apprécié notre collaboration professionnelle, ta discrétion, mais aussi ton professionnalisme, ton attention aux détails, la qualité de ton travail et au-delà de cela ta personnalité, toujours joyeuse et enthousiaste, et ta capacité à travailler avec tout le monde. J’ai eu le privilège de travailler avec toi pendant près de 17 ans, et j’ai beaucoup appris de toi, et je t’en remercie sincèrement. Toutes les personnes qui ont travaillé avec nous durant cette période ont toujours dit le plus grand bien de toi… S’il y a un paradis, je sais que tu t’y trouves déjà.