J'ai beaucoup apprécié travailler en votre compagnie. Mes plus sincères condoléances à votre famille

C’était un Papa merveilleux qui faisait toujours tout parfaitement. Parfois je me suis demandé comment il était possible de faire ça aussi bien. Tout le monde qui le connaissait serait d’accord avec moi comme que c’était un homme merveilleux, qui comptait beaucoup pour nous. Pour moi, c’était, c’est et ça serait toujours meilleur. Merci pour tout Papa! Ne l’oubliez pas. Zofia Zuzanna

Like a comet blazing 'cross the evening sky - gone too soon. Like a rainbow fading in the twinkling of an eye - gone too soon. Shiny and sparkly and splendidly bright - here one day - gone one night. Like a loss of sunlight on a cloudy afternoon - gone too soon.. Christian, we did not get enough time to get to know ourselves better, yet I know you whould have been the best of friends. Barbara could'nt have found a better person.. The fun you shared, the joy you brought.. All just a memory. Your time came too soon. Basiu, jestesmy z Toba. Jesli tylko zechcesz..

Ma chère Zofia, ma chère Barbara, vous tous proches de Christian, je vous envoie mes pensées les plus amicales en ce moment si tragique. Christian est mon ami et je n'en ai, comme tout le monde, pas beaucoup. Pour cela, il était très précieux, unique à mes yeux. J'ai partagé la merveilleuse découverte de la neurologie avec lui, mais beaucoup d'autres choses, surtout beaucoup de rires. Il a toujours été là pour moi, je ne saurais, même en cherchant bien, rien dire de négatif sur lui, si ce n'est que j'aurais aimé lui être plus utile, en lui faisant comprendre qu'il avait le droit, comme nous tous, à ses moments de faiblesse, et nous aurions fait n'importe quoi pour que cette issue n'arrive pas. Je suis si heureux de t'avoir rencontré Christian, je vais prendre l'avion tout le temps pour penser à nos discussions chaque fois qu'un de nous prenait un billet, je vais garder pour toujours dans mon bureau les gentilles cartes postales que tu m'envoyais de tes vacances et ne cesserais de mentionner le grand médecin que tu étais au plus jeunes qui n'auront pas la chance de te connaître. Repose en paix.

Christian, certains moments de notre existence tels que celui-ci, tant par leur imprévu que par leur sidération, nous rappellent que l’ordre de nos vraies priorités n’est pas celui que prône la société actuelle qui privilégie la réussite, le profit, le prestige, la célébrité et les honneurs. Dans ces moments de séparation, de tristesse et de retour vers les valeurs fondamentales, la seule vraie question que le jugement d’un possible créateur a dû te faire en te recevant, Christian, est «qui es-tu?». Non pas tellement ton nom, tes origines, ta profession, tes titres, des réussites, tes récompenses et ta reconnaissance sociale, mais quel genre de collègue, quel type de médecin, quel particularité de chercheur, de chef, de père, de mari… A chacune de ces questions, sur le plan professionnel et amical, chacun d’entre nous qui t’a côtoyé pourrait témoigner que tu étais brillant, fin, humble, honnête, fiable, respectueux des autres, éthique, agréable, calme et respecté de tous, peut-être un peu trop sérieux. Pour moi qui ai eu le privilège d’investir en toi en guidant tes premiers pas en neurologie, j’y ai tout de suite reconnu les caractéristiques d’un élève qui allait dépasser le maître, et le futur n’a fait que confirmer cette impression, et tu étais devenu un acteur fréquent dans mes impasses décisionnelles. Un espoir pour la génération future. Mais toute cette reconnaissance de tes pairs, visiblement, n’a pas pu te motiver à poursuivre ta brillante trajectoire. Toi qui avait peur de prendre une chambre d’hôtel plus haut que le deuxième étage, ou même un avion, quel courage d’affronter le vide. Ta motivation, il ne nous appartient pas de la connaître. Toi que beaucoup de jeunes prenaient comme modèle, tu nous a tous surpris et tu nous a laissé une leçon sur l’ordre de nos priorités quotidiennes. A ta famille, avec qui nous partageons tous la souffrance de ton vide et la profonde tristesse de ces instants, j’adresse toute notre sympathie et je te dis merci Christian d’avoir été qui tu as été pour nous, bonne éternité. Jo Ghika